کانون دفاع از حقوق بشر در ایران/نمایندگی ترکیه

کانون دفاع از حقوق بشر در ایران/نمایندگی ترکیه

قانون اساسی جمهوری اسلامی ناقض تمامی 30 ماده اعلامیه جهانی حقوق بشر می باشد
ولی فقیه با تقسیم مردم به خودی و غیر خودی شخصاً ناقض 13 ماده از30 ماده اعلامیه جهانی حقوق بشر می باشد
بر اساس قانون و مذهب حاکم زن به عنوان نصف انسان محسوب می گردد عملاً بسیاری از مواد اعلامیه جهانی حقوق بشر نقض شده و زیر پا گذاشته می شود

در هر 6 ساعت حداقل یک مورد نقض حقوق بشر در ایران اتفاق می افتد

کانون دفاع از حقوق بشر در ایران/نمایندگی ترکیه

کانون دفاع از حقوق بشر در ایران/نمایندگی ترکیه

فرهنگ ارزش گذاری میان انسانها
فرزانه عسگریان پور
امروز، دراکثر جوامع مترقی، فرهنگ ارزش گذاری میان انسانها، بر مبنای نژاد، رنگ، جنسيت، نوع تفکر، سن و هر شاخص ديگری که در ايام گذشته عامل ارزش افراد مي بود، تغييريافته وهمگان دربرابر قانون، ازحقوق اجتماعی برابر بهره مند ميباشند. اکنون،ارزش افراد يک جامعه درتلاش آنهاست نه برتری جنسيت، نژاد، سن ويا متعلق بودن به گروه یا یک قشر خاصی. متاسفانه درکشورما ايران با داشتن يک تمدن وپيشينه فرهنگی غنی که برای هر يک از اعضاء تشکيل دهنده جامعه خود منزلت خاصی قائل مي بود، به دلیل تهاجم های تاریخی ويا بی درايتی بعضی از رهبران جامعه، آن فرهنگ غنی واصول اعتقادی جامعه کهن ايران که درطول تاريخ اللخصوص بعدازحمله اعراب به ايران تغییر یافته، حال آن که پیشینیه فرهنگی ایران درخصوص حقوق بشردر جوامع مترقی، بعنوان يک الگو قرار می گيرد وحتی بعضی ازاديان رشد وتعالی تفکر مذهبی خود را در گذشته مرهوم آن آزادمنشی ايرانيان کهن ميدانند. تا جائی که از آن رفتار رهبران ايرانيان کهن، درکتب مذهبی خودبه نيکی ياد ميکنند.
بعد از حمله اعراب وسلطه آن ها بر ایران که قرون متوالی نيزادامه یافت، اعراب که ساليان دراز قبل از حمله به ايران خود را در مقابل آن تمدن و فرهنگ غنی ايران تحقير شده مي پنداشتند سعی در تخريب آن اصول بنيادی جامعه ايرانيان کردند که اثرات آن متاسفانه نه تنها بعد از خروشان ازايران از بين نرفت بلکه بعد از آن حمله به ايران وپذيرش به جبرمذهب اسلام توسط ايرانيان و با گذشت زمان با تلفيق ان با سنتهای کهن ايرانيان واز سوی ديگر با داير کردن مراکز مذهبی توسط اسلام گرايان، اصول بنيادی آن جامعه کهن دگرگون شد... بعد از خروج اروپا از قرون وسطی و شکل گيری استعمار، اين اعتقاد جديد ايرانيان وسيله ائی شد جهت تحکم بيشتر استعمار گرايان اروپائی که برای منفعل کردن جامعه وحذف زنان، که نيمی از جامعه را تشکيل ميدادند به وسیله اقشار مذهبی که درزمان حاکميت اعراب درايران ايجاد شده بود سعی برتوسعه وترويج اسلامی تلفيق شده با رفتارهای عشيره ای اعراب و القاء هرچه بيشتر آن برملت ايران، گروهی را بصرف جنسيت از حقوق انسانی شان محروم کردند. در اينجا ما به دلايل حضور جمهوری اسلامی بعد از دوران پهلوی که به واسطه همان سياستهای اروپای مترقی امروز ومتحد خود ،که مدعی نجات جهان! به سبک خود (امريکا) هستند، کاری نداشته وفقط اين را ميدانيم که برای سرکوبی جامعه ايران انها به واسطه مذهب وعوامل مذهبی حاکم امروز خود سعی کرده اند که بخشی از جامعه را کناربگذارند واز طرف ديگر نيمه باقيمانده را با توسل به خرافيگری در رخوت فروبرده واز آن شور وحال سالهای ۵۷ و۵۸ که درمردم جهت بدست آوردن حقوق واقعی خود ايجاد شده بود به واسطه اعتقاد پاک مردم به مذهب اسلام که در طی قرون متوالی در جامعه جايگاه خاصی پيدا کرده بود، که درگذشته نيزبعضی از حرکت های انقلابی جهت مقابله با استبداد همچون انقلاب مشروطه که تفکر اسلام گرايان دران به وضوح ديده ميشود نهايت استفاده را کرده وبرخلاف ادعای خود که به همه افراد جامعه ارزش واعتبار خاصی قائل ميشوند افکار قشری خود را قانونی کرده، ودرلوای قوانين مدنی وحقوقی با تحکم هرچه بيشتر تفکرمذهبی راجهت سرکوبی فريادهای حق طلبانه برملت اعمال کردند. آنان بالاترين خسارت انسانی را به نيمی از جامعه که زنان ميباشند وارد نموده که موارد نقض حقوق انسانی زنان درجای جای قوانين مدنی وجزائی ايران مشهود ميباشد وهمين قوانين به عوامل دولتی اين اجازه را ميدهد که بخاطر عدول کردن ازساده ترين قوانين وحشیانه ترین رفتار غير انسانی را با جامعه عظيم زنان ايرانی اعمال کنند. درقوانين حاکمان مذهبی، برتری، همچون انسانهای بدوی برپايه قدرت جسمی استواراست وشخصيت انسانی افراد به هيچ شمرده ميشود. تا جائيکه اين رفتار باعث فاصله گرفتن هرچه بيشتر افراد جامعه از اصول انسانی شده است وبخاطر مبارزه منفی با عوامل حکومتی به تصور خود با تقليد از رفتار جوامع به اصطلاح مترقی ازفرهنگ غنی خود فاصله گرفته واگر درمقطعی مذهب دستمايه حفظ هرچه بيشتر منافع اروپائيان وامريکا ازثروت اين مردم درمقابل سوسياليست مي بود حال اينگونه رفتارها سوژه جديدی بعنوان شنيدن فرياد ازادی ملت ورهائی توسط استعمارگران قديم که امروزه خود را همچون آيات کتب آسمانی منجی عالم مينامند وبرای تملک برثروتهای مردم کشورمان همچون اعراق و افغانستان درصورت برآورده نشدن خواسته های اقتصاديشان توسط جمهوری اسلامی عمل نمايند.

کانون دفاع از حقوق بشر در ایران/نمایندگی ترکیه

کانون دفاع از حقوق بشر در ایران/نمایندگی ترکیه

تحلیلی بر اوضاع فعلی ایران
فرشاد یزدی مهریزی
پس از تسخیر کرسی های مجلس توسط نیروهایی که اکثریتشان در کنترل سپاه پاسداران هستند و با چراغ سبز شورای نگهبان به سپاه این اتفاق بدین نحو روی داد که شورای نگهبان رد صلا حیت اصلاح طلبان و نیروهای مستقل سیاسی را به سپاه اطمینان داد و سپاه نیز با برگزیدن نیروهایی که درکنترلش باشند آنها را به این عرصه آورد تا پس ازغربال گسترده رفورمیست ها همین نامزد های بر گزیده سپاه، با حداقل رأی به مجلس راه یافتند. بدین نحو دو رکن از سه رکن اصلی نظام در کنترل محافظه کاران در آمد و از همان زمان با کشیدن طرح کودتای آرام توسط سپاه که مدارکش نیز انتشار یافت قوه مجریه را نیز به تصرف در آوردند و بدین نحو حاکمیت یک پارچه شد. این نقشه لزوماً در جواب به اصلاح طلبان و بازپس گیری ارکان نظام از آنها نبود، بلکه در رابطه مستقیم با سیاست های جهان غرب در قبال ایران اتخاذ گردید.حاکمیت که احتمال رویارویی با غرب را منتفی نمیدید، سخت به تکاپو افتاده بود تا بر فضای داخلی کشور به هر نحو ممکن تسلط یابد تا در صورت بروز خطر خارجی کنترل سمپات های داخلی و توده های مخالف نظام میسر باشد و شیرازه نظام از هم نپاشد. لذا با گماردن دو تن از چهره های شاخص و شناخته شده در قتل های زنجیره ای یعنی پور محمدی و محسنی از دو وزارتخانه مهم را به دست نیروهای نظامی امنیتی سپرد و در کوتاه مدت مدیریت های متوسط و دون پایه تا حد بخشداری ها نیز به همین افراد سپرده شد تا در زمان مورد نظر حکومت فضای رعب و وحشت را حاکم و کشور را کاملاً به فاز نظامی امنیتی بکشانند. از دیگر سو در دوره هشت ساله اصلاحات، تمامی منتقدین و مخالفین نظام که احساس میکردند پروسه اصلاحات به بارمینشیند و پروسه ایست یک طرفه و غیر قابل بر گشت با اطمینان خاطر و به طور آشکارا به انتقاد و گاهاً مخالفت با حاکمیت زبان گشودند و توسط همین نیروهایی که الان در دایره قدرتند، شناسایی گردیدند. این شناسایی برای محافظه کاران ارزش خاصی داشت چرا که به جز قلع و قمع مجاهدین خلق از اول انقلاب تا آن زمان شناسایی نشده بودند ولی به یمن حاکمیت خاتمی، آنها را شناخته و هم اکنون این طیف در تیررس خطرات و حملات احتمالی نظام است.هر بار که نشستی بر سر پرونده هسته ای با اروپائیان داشتند، فضای داخلی را به اوج سکوت کشاندند تا به گمان خود امتیازات مورد نظر را کسب نمایند و شناخت همین مخالفین به توانائی حاکمیت در به سکوت کشاندن جامعه کمک شایانی نمود. خود سانسوری که هم اکنون در ایران حاکم است نشان از عمق خشونت حاکمان و شناخت جامعه از آنها دارد. کسب قدرت توسط افراطیترین قشر نظام که اصولا مقوله حقوق بشر را به تمسخر میگیرد و از بیان آن نیز ابائی ندارد اتوماتیک وار جامعه را به سکوت وا میدارد.از مرگ اکبر محمدی و ولی الله فیض مهدوی گرفته تا سر کوب زنان در میدان هفت تیر تهران، به تعویق افتادن حقوق کارگران که مصداق بارزی است از وجود برده داری در ایران اسلامی، افزایش اعدام ها طی یک سال گذشته و احتمال اعدام کبری رحمان پور و دو بانوی دیگر و اعدام افرادی که هنوز به سن قانونی نرسیده اند. عدم ثبت نام از دانشجویانی که حتی در سالهای گذشته فعال سیاسی بوده اند . گماردن یک روحانی بر ریاست دانشگاه تهران که نشان از عزم حاکمیت در سر کوب جنبش دانشجوئی دارد. چرا که سکوت این طیف لایه های دیگر اجتماع را نیز به سکوت وا میدارد. تورم بی رویه اقتصادی هر روز بر پیکره فساد می افزاید . تعداد روسپیان رو به افزایش است و قتل و جنایت بی داد میکند. گسترش هدفمند اعتیاد از دیگر برنامه های نظام است که متاسفانه در تمام اقشار جامعه از زن و مرد گرفته تا کودک و مسن، بی سواد و تحصیل کرده را آلوده و به خمودی و سکوت کشانده است. ارزشی کردن ایدز نیز مشکلی است که چون آب زیر کاه در کمین جامعه نشسته و صدها مشکل دیگر. اما ایرانیان در حال حاضر هر کدامشان چشم به دیگری دوخته و همگی نیم نگاهی به غرب دارند و این آفت بزرگی است که استقراردموکراسی را به تعویق خواهد انداخت. گویا جامعه مسخ شده و اصلی ترین عامل در این سکوت و مسخ همان رنگ و بوی دینی این نظام است که خصوصا قشر سنتی مذهبی را در ابهامی عمیق فرو برده و مهر سکوت بر دهانشان زده است . اکثریت قاطع جامعه مشکل را میداند ولی سرکوب وحشیانه حاکمیت، همه را وادار به سکوت نموده است. از دیگر سو سیاست های نوسانی جهان غرب در قبال این نظام و خصوصا مماشات اروپائیان ، دلگرمی را از مردم سلب نموده و جامعه ایران نتوانسته است معنای عملی این سخن جرج بوش را که: ما همواره در کنار مردم ایرانیم، را درک نماید .به غلط یا درست اکثریت جامعه ایران چشم به جهان غرب دوخته تا به یاری اشان بشتابد و این نوسانهای غرب هر چند در عالم سیاست امری است عادی و قابل درک اما توده های مردم را مایوس نموده و روح دلسردی را بیشتر و بیشتر در پیکره جامعه تقویت مینماید.
بسوی آزادی
بهرام رخشان
هموطنان عزیز امروز درباره آینده کشور و گامهای عملی لازم برای رهای ایران و ایجاد یک نظام دموکراتیک در کشور با همدلی بیشتری با هم سخن بگوییم و با احساس ضرورت و فوریت بیشتری به عمل بر خیزیم . روی سخن من بویژه با مبارزان راه آزادی در داخل و خارج کشور است. در این بیست و هشت سالی که از سلطه شوم جمهوری اسلامی بر کشور ما میگذرد شعله مقاومت مردم ایران هرگز خاموش نبوده و هسته های مقاومت و مبارزه همه جا فعا ل بوده اند. چه بسیار عزیزان ایران که در راه مقاومت پرشور جان باخته اند و در داخل و خارج کشور بدست اعمال ارتجاع و استبداد مذهبی کشته شده اند نام و یاد همه آنها در تاریخ ایران گرامی خواهد ماند، لکن این گونه کوششها و مبارزه ها هنگامی به نتیجه خواهد رسید که نخست اصول اعتقادی راهنما ی آنها روشن و صریح و مورد قبول مردم ایران با شد و آنگاه در چنان قا لبی از تشکیلا ت و رهبری سیاسی شکل گیرد که به تحقق اجما ع عا م سیا سی بینجامد و با کمک آن بتوان نیروهای به کار نیفتا ده را هر چه بیشتر جذ ب و کو ششهای پراکنده را هر چه بیشتر متحد و همسو کرد .
حل هر مسله ای موکول به شناخت و طرح درست مسله است. اگر داده های واقعی مسله ای را بدرستی نشناسیم و آنها را در ارتباط با هم و با کلیت شرایط اجتماعی بدرستی مطرح نکنیم هرگز نخواهیم توانست راه حلی برای مسله بیابیم .سنگینی تجربه ای که کشور ما در تحمل نظام و لایت فقه از سر گذرانده حرمت خونهای پاک و بیگناهی که در جریان این تجربه بر زمین ریخته شده و احترام به نجات و مظلومیت ملتی که کوره آزمون این تجربه بوده است حکم می کند که در تعقل و تفکر برای شناخت درست مسله و چلره جویی برای رهای کشور ملموس ترین و بدیهی ترین داده های حاصل از این تجربه را به پیشگاه داوری عمومی بگذاریم تا زمینه ای مسا عد برای بحث و گفتگو و سنجش انتقادی آراء و نظریات و در نهایت امر شکل گرفتن یک نظام جانشین ملی برای اداره کشور فراهم گردد .
از دیدگاه هر ایرانی ناظری که تنها به انگیزه نجات کشور و با اتکا به عقل سلیم در چهار چوب مسئله ملی اش میاندیشد داده های اصلی مسئله ای که پیش روی ما ایرانیان نهاده شده است به حد کافی روشن است.
28 سال پس از استقلال ولایت فقیه با عنوان جمهوری اسلامی در ایران کشور ما به روزی افتاده است که دورنمای آینده آن از هر جهت سخت نگران کننده است.این را همه شما میدانید و میدانید که بنیانگذار جمهوری اسلامی که فلسفه سیاسی اش بر نفع حاکمیت مردم و انکار آشکار هر گونه حقوق بشری نهاده شده بود،پس از ده سال حکومت مطلق جز کارنامه مفصلی از سرکوب آزادی و کشتار بی امان آزادیخواهان، جز شکست و رسوائی در جنگ،جز ویرانی بخش عظیمی از آبادیهای کشور،جز متلاشی کردن اقتصاد ایران و بیکار کردن میلونها ایرانی،جز آواره کردن میلیونها تن از فرزندان لایق مملکت خلاصه جز به میراث گذاشتن کشوری از هر جهت ویران و آشفته ،گرفتار نا امنی و بیداد وستم در داخل چیزی نداشت که به هنگام مرگ خود به مردم ایران عرضه کند.تثبیت بازماندگان رژیم اسلامی به رفراندوم برای تغییر قانون اساسی رژیم و جابه جا کردن مواضع قدرت و انتخاب جانشین رهبر و رئیس جمهور تازه نیز هیچ تغییر مثبتی در وضع کشور ایجاد نکرده است و آشکارا به شکست انجامیده است.
نزدیک 17 سال است که از اعلام آتش بس با عراق و پذیرش قطعنامه 598 میگذرد، اما اقتصاد کشور همچنان متلاشی و از کار افتاده است.تورم و گرانی و بیکاری و فقر و کاهش شدید درآمد مردم همچنان بیداد میکند.آزادی های اساسی و حقوق طبیعی مردم همچنان قربانی خونسردی و خودکامگی رژیم است و سران رژیم در چنین هنگامه ای از مصیبت و فاجعه به جای ارائه برنامه ای موثر برای بازسازی کشور و ایجاد نظامی که قادر به حل مشکلات و اداره جامعه باشد،همچنان سرگرم نزاع بر سر قدرت و استفاده از ابزار ترور در جهت تثبیت مواضع شخصی و گروهی خویش هستند.همه اینها در شرایطی است که مسائل ایران به دنبال رشد بی سابقه و مهار نشدنی جمعیت کشور که به زودی از مرز 100 میلیون نفر خواهد گذشت روز به روز ابعاد فاجعه بارتری پیدا میکند و نیازمندیهای جامعه ما در زمینه بهداشت و درمان،تامین مسکن برای مردم آواره و بی خانمان،ایجاد زیر بناهای لازم برای آموزش و پرورش کودکان و جوانان،تربیت و تامین نیروهای انسانی کارآزموده برای گرداندن چرخ اقتصاد کشور روز به روز بیشتر میشود.ابعاد این مسائل آنچنان غول آسا است که اگر دریافتن راه حل ملی برای خروج از بن بستی که جمهوری اسلامی کشور ما را در آن گرفتار کرده است اقدام عاجلی صورت نگیرد بیم آن میرود که ما به چنان حدی از عقب ماندگی و انحطاط اقتصادی ،اجتماعی و سیاسی سقوط کنیم که بیرون شدن از آن تا دهه های متمادی میسر نباشد.
باید جلوی این همه بی عدالتی را گرفت.باید حق خودمان را از رژیم جمهوری اسلامی بگیریم و دیگر نگذاریم این همه ستم به ملت شریف ایران وارد کنند.همه دست در دست یکدیگر میگذاریم،با یک هدف و فکر برای دفاع از حق و حقوق خود خواستار آزادی بیان و حقوق بشر از جمهوری اسلامی باشیم.ما ایرانی را میخواهیم که نظام سیاسی آن بر پایه حاکمیت مردم و حکومت قانون استوار گردد و ما میخواهیم که همه مردم ایران در برابر قانون برابر باشند.ما ایرانی را میخواهیم که آزادی سیاسی بویژه آزادی اندیشه و بیان و نشر عقاید و آراء در آن آزاد باشد.ما ایرانی را میخواهیم که دولت و حکومت از دین جدا باشند و ستمی را که بر زنان رفته است جبران گردد.

کانون دفاع از حقوق بشر در ایران/نمایندگی ترکیه

Vereinigung zur Verteidigung der Menschenrechte im Iran e.V. -VR5908

کانون دفاع از حقوق بشر در ایران، شاخه هانوفر برگزار میکند
روز جهانی حقوق بشر را گرامی میداریم
سخنرانی، بحث و گفتگو
موضوع جلسه : حقوق بشر و ایران
سخنرانان:
آقای صادق فیروزمند در خصوص تاریخچه ی حقوق بشر
آقای محمد حسن ذوالقدر در خصوص تقابل مذهب و حقوق بشر
آقای امید رفیعی در خصوص حقوق بشر و موقیت کنونی آن در ایران
همچنین نمایشگاه کاریکاتور آقای محمد حسن ذوالقدر با موضوع "طناب اسلام" جهت بازدید عموم برقرار میباشد.
زمان: 3 دسامبر 2006 ساعت 16:00 الی 19:00
مکان: هانوفر دفتر کانون دفاع از حقوق بشر در ايران نمايندگی هانوفر ( IIK )
C/O Kulturzentrum IIK
Zur Bettfedernfabrik 1
30451 Hannover
هماهنگ کننده: الهه آریانپور 01623920069


کانون دفاع از حقوق بشر در ایران، نمایندگی هانوفر

فراخوان جلسه سخنرانی و فیلم در برمن

کانون دفاع از حقوق بشر در ایران – نمایندگی برمن برگزار می کند

نمایش فیلم، سخنرانی ، بحث و گفتگو

کانون دفاع از حقوق بشر در ایران- نمایندگی برمن با توجه به افزایش فشار بر جوانان در ایران و نقض مستمر حقوق بشر دانشجویان و اساتید که منتهی به سلب بسیاری از آزادی های انسانی می باشد.
برنامه ای بشرح زیر تدارک دیده و برای بهتر شدن مراسم و همصدائی از تمامی آزادیخواهان و فعالین حقوق بشر برای حضور در این مراسم دعوت می نماید
نمایش فیلم، بحث و گفتگو در خصوص متن فیلم
فیلم سینمائی آواز قو
سخنرانی و پرسش و پاسخ
نگاهی به وضعیت جوانان در ایران
زمان : 14 نوامبر 2006 از ساعت : 14:00 الی 17:00
مکان : برمن دفتر کانون دفاع از حقوق بشر در ایران نمایندگی برمن
Kulturzentrum Lagerhaus
Schild Strasse 12- 19
28203 Bremen
هماهنگ کننده : رضا داوری
تلفن : 015202989074
کانون دفاع از حقوق بشر در ایران – نمایندگی برمن

سخنرانی در الدنبورگ

کانون دفاع از حقوق بشر در ایران، شاخه الدنبورگ-لر برگزار میکند

ماده 19 اعلامیه جهانی حقوق بشر

هر کس حق آزادی عقیده وبیان دارد و حق مزبورشامل آن است که از داشتن عقاید خود بیم و اضطرابی نداشته باشد و در کسب اطلاعات و افکار و در اخذ و انتشار آن ، به تمام وسایل ممکن و بدون ملاحضات مرزی، آزاد باشد

آزادی بیان و قلم حق مسلم ماست، سانسور بی سانسور

سخنرانی ، بحث و گفتگو
موضوع جلسه
آزادی بیان و قلم در ایران اسلامی
سخنرانان

آقای علیرضا جباری
مترجم ، نویسنده،عضو کانون نویسندگان ایران، عضو افتخاری انجمن قلم انگلیس و برنده جایزه هلمن و همت (hellman and hammet) از سازمان دیده بان حقوق بشر در سال 2004

آقای خلیل رئیسی فرد
کانون دفاع از حقوق بشر در ایران
زمان: 13 نوامبر 2006 ساعت 14.00 الی 18.00
مکان: الدنبورگ، دفتر نمایندگی August Str. 50
ِ

کانون دفاع از حقوق بشر در ایران، نمایندگی الدنبورگ-لر

فراخوان جلسه سخنرانی در هانوفر

کانون دفاع از حقوق بشر در ایران، شاخه هانوفر برگزار میکند
قتل های زنجیره ای را نبخشیم و فراموش نکنیم
سخنرانی ، بحث و گفتگو
موضوع جلسه : اعدام و قتل های زنجیره ای در ایران اسلامی
سخنرانان:
خانم سوسن احمد گلی :
عضو کانون نویسندگان ایران در تبعید
آقای علیرضا جباری:
مترجم ، نویسنده،عضو کانون نویسندگان ایران، عضو افتخاری انجمن قلم انگلیس و برنده جایزه هلمن و همت (hellman and hammet) از سازمان دیده بان حقوق بشر در سال 2004
آقای جهانگیر گلزار:
از مجامع اسلامی ايرانيان
آقای سعید سیادتی:
کانون دفاع از حقوق بشر در ایران
زمان: 12 نوامبر 2006 ساعت 14.00 الی 18.00
مکان: هانوفر دفتر کانون دفاع از حقوق بشر در ايران نمايندگی هانوفر ( IIK )
C/O Kulturzentrum IIK
Zur Bettfedernfabrik 1
30451 Hannover
هماهنگ کننده: الهه آریانپور 01623920069


کانون دفاع از حقوق بشر در ایران، نمایندگی هانوفر

جلسه سخنرانی اعضاء ترکیه و هانوفر در 11.11.06

کانون دفاع از حقوق بشر در ایران، شاخه هانوفر برگزار میکند
وضعیت زن در جمهوری اسلامی
سخنرانی ، بحث و گفتگو حضوری و اینترنتی
موضوع جلسه و سخنرانان:
فرزانه عسگریانپور : عضو کمیته زنان کانون دفاع از حقوق بشر در ایران- نمایندگی ترکیه
مشکلات زن و نقض حقوقشان در جمهوری اسلامی ایران
علیرضا جباری: مترجم ، نویسنده،عضو کانون نویسندگان ایران، عضو افتخاری انجمن قلم انگلیس و برنده جایزه هلمن و همت (hellman and hammet) از سازمان دیده بان حقوق بشر در سال 2004
جنبش برابری خواهانه اخیر زنان و چگونگی برخورد جمهوری اسلامی با آنان
علی حسنی: عضو کمیته زنان کانون دفاع از حقوق بشر در ایران- نمایندگی ترکیه
وضعیت زنان کرد در جمهوری اسلامی
عبدالرضا پاپزن: عضو کانون دفاع از حقوق بشر در ایران- نمایندگی هانوفر
اعلامیه جهانی حقوق بشر و وضعیت زن در جمهوری اسلامی
زمان: 11 نوامبر 2006 ساعت 11.00 الی 14.00
مکان: هانوفر دفتر کانون دفاع از حقوق بشر در ايران نمايندگی هانوفر ( IIK )
C/O Kulturzentrum IIK
Zur Bettfedernfabrik 1
30451 Hannover
آدرس انترنتی
Yahoo Messenger ID: aiene_eli
هماهنگ کننده: الهه آریانپور 01623920069

کانون دفاع از حقوق بشر در ایران، نمایندگی هانوفر

کانون دفاع از حقوق بشر در ایران/نمایندگی ترکیه

به صفحه کانون دفاع از حقوق بشردرايران واحدترکيه خوش آمدید

کانون دفاع از حقوق بشردرايران بنا به نیازايرانيان پناهجومقیم ترکیه که به هردلیلی ناگزیربه ترک سرزمین خود شده اندبرآن شد تا برا ی دفاع از حقوق انسانی آنان درکشورترکيه دفتر نمایندگی کانون را برپا داردنمایندگی کانون دفاع از حقوق بشر واحد ترکيه ، برابر بااساسنامه کانون دفاع از حقوق بشردرايران و مطابق با منشور حقوق بشرسازمان ملل متحد، کار دفاع از حقوق همه آنانی که حقوق مندرج درمنشور حقوق بشراز ایشان دریغ شده است را پی خواهد گرفت این نمایندگی امیدوار است که با تلاش اعضای خود درکشورترکيه و نیز تلاش همه فعالان حقوق بشرو نهادهای جهانی دموکراتیک و هم سوء که در راه آزادی و احقاق حقوق طبیعی همه انسانهای تحت ستم می کوشند،بتواند در جامعه پناهندگان و پناهجویان ایرانی مقيم کشورترکيه به اهداف مقرر در منشور دست یابد.نمایندگی این کانون هم اکنون بر عهده سعید احمدگلی که در شهر وان سکونت دارد ميباشد.این دفتر برای برقراری ارتباط مستقیم اعضا و دیگر افرادی که مایل به دریافت اطلاعات و یا ارائه اطلاعات خود پیرامون مسائل مربوط به پناهندگی درکشورترکيه هستند، اقدام به گشایش یک صفحه اینترنتی کرده است . امیدواریم که با گشایش این صفحه و برقراری یک ارتباط فعال، جهت حل مسائل مربوط به پناهندگان و پناهجویان ايرانی ، قدم های مفیدی برداشته شود.
سعيد احمد گلی
ترکيه ـ وان ۸ سپتامبر ۲۰۰۶


آنجا روزی باغ خواهد شد

آنجا

روزی باغ خواهد شد

باغی

که کودکانِ کودکانتان

در آن

بازی خواهند کرد

ما قول نمیدهیم

سعی خواهیم کرد

زمانی را

که بچه های بازیگوش

در میان گل سنگ ها

از پی پروانه ها

جست و خیز کنان می دوند

و دامون

برای دیدن قله کوه

سرش را بلند خواهد کرد

و مادر

که دیگر خیلی پیر شده است

خواهد گفت :

تو پدرت را دیدی

و تو

و همه شما

دیده خواهید شد.

روزی

زندان شما باغ خواهد شد

ما

قول نمیدهیم

سعی خواهیم کرد.
سوسن احمدگلی



اطلاعاتی برای پناهجويان غير اروپايی در ترکيه

مقدمه
روش کار کميسياری عالی پناهندگان سازمان ملل متحد در ترکيه
ثبت نام و مصاحبه
تصميم كميسيارى عالي پناهندگان سازمان ملل متحد
اشخاصي كه درخواست پناهندگي انان از سوي كميسياري عالي رد شده است
مشكلات ثبت نام توسط پليس تركيه
مراحل قانونى در مورد پناهندگاني كه از دولت تركيه پاسخ منفي گرفته اند
پناهنجوياني كه قصد استيناف به حكم اخراج خودراداراند بايد مراتب زيرراانجام دهند
دريافت كمك از كميسياري عالي پناهندگان سازمان ملل متحد
چند سوال و جواب
جايگزينى
مشاور اجتماعی و حقوقی

مقدمه
اين اطلاعيه شامل اطلاعاتی در مورد قوانين تعيين موقعيت پناهندگی از سوی کميسياری عالی پناهندگان سازمان ملل متحد در ترکيه می باشد . اين متن شامل اطلاعاتی در مورد سلسله مراتب قانونی که دولت ترکيه به احرا می گذارد ، می باشد . دولت ترکيه از جمله دولی است که کنوانسيون ۱۹۵۱ ( تعيين موقعيت پناهندگی ) و پروتکل ۱۹۶۷ را با محدوديت جغرافی امضاء کرده اند . اين بدين معناست که دولت ترکيه فقط پناهجويان اروپايی را به عنوان پناهنده قبول می کند .از طرفی آئين نامه ۳۰ نوامبر ۱۹۹۴ به پناهجويان غير اروپايی ( در صورت دارا بودن شرايط پناهندگی قابل قبول ) اين امکان را می دهد که بطور موقت در ترکيه اقامت کند . پرونده اين اشخاص بنا به درخواست دولت ترکيه توسط کميساری عالی پناهندگان ، برای يافتن راه حل نهايی به کشورهای پناهنده پذير ارائه می شود . ولی کميساری عالی پناهندگان سازمان ملل متحد فقط پرونده کسانی را که ( طبق قوانين بين الملی ) واجد شرايط پناهندگی هستند به منظور جايگزينی ب کشور ثالث ارائه ميدهد
.روش کار کميسياری عالی پناهندگان سازمان ملل متحد در ترکيه
لازم به تذکر می باشد که روش کار کميسياری عالی پناهندگان سازمان ملل متحد ( که تشخيص افراد واجد شرايط جايگزينی است ) با روش اطلاق پناهجويی موقت که دولت ترکيه به عهده گرفته است کاملا متفاوت است . کميسياری عالی پناهندگان سازمان ملل متحد همانطور که در سطور آتی ذکر خواهد شد ، در خواست پناهندگی شما را طبق ضوابط بين المللی ارزشيابی کرده کمکهای لازم را معمول ميدارد . طبق عهدنامه ۱۹۵۱ ژنو و قطعنامه ۴۲۸ اجلاس عمومی سازمان ملل متحد ( ۱۴ دسامبر ۱۹۵۰ ) واژه پناهنده به اشخاص زير اطلاق می شود : اشخاصی که بدلائلی از قبيل نژاد ، دين، مليت ، عضويت در يک گروه مخصوص اجتماعی و عقيدتی سياسی از تحت ظلم قرار گرفتن ترس دارند ، کسانی که خارج از کشور متبوعه می باشند و مايل يا قادر به بهرمند شدن از حمايت کشور خود نيستند يا اشخاصی که مليت مشخصی نداشته و خارج از کشور محل اقامت خود می باشند و قادر يا مايل ( به دليل ترس از تحت ظلم قرار گرفتن ) به بازگشت به آن کشور نيستند .
ثبت نام و مصاحبه
ثبت نام شما در اولين مراجعه به دفتر کميسياری عالی پناهندگان سازمان ملل متحد انجام می شود و در همان روز :اگر به شکل قانونی ( با پاسپورت ) وارد ترکيه شده ايد : برای مصاحبه توسط مشاور حقوقی در آنکارا به شما وقت ملاقات داده خواهد شد .اگر به شکل غير قانونی وارد ترکيه شده ايد :به دفتر کميسياری عالی پناهندگان سازمان ملل متحد واقع در شهری که نزديکترين نقطه ورود شما به کشور ترکيه می باشد فرستاده می شويد ( وان ، آغری ، سيلوبی و حکاری ) مصاحبه شما در دفتر کميساريای عالی واقع در این شهرها صورت خواهد گرفت .ـ در حین مصاحبه با کميسارياری عالی بايد در مورد شرايط و مو فعييتتان در کشو مبدا توضيحات کامل و صحيح خود را بيان نمايد . اين مصاحبه تنها فرصت شما برای ابراز علت درخواست پناهندگی به کميسياری عالی پناهندگان سازمان ملل متحد می باشد در صورت ارائه ندادن اظهارات موثق ممکن است درخواست پناهندگی شما رد شود .ـ اگر همراه با همسر خود به ترکيه آمده ايد و همسر شما موردی به غير از مشکل شما دارد ، قبل از ثبت نام تصميم بگيريد که پرونده به نام کداميک از شما باز شود .ـ به شما توصيه می شود در حين مصاحبه با پليس ترکيه عين مطالبی را که در کميسياری عالی پناهندگان سازمان ملل متحد اظهار کرده ايد ، ابراز نماييد . در صورت بيان اظهارات متفاوت ممکن است درخواست شما توسط دولت ترکيه رد شود . ـ با توجه به قوانين پناهجويی در ترکيه بايد در عرض ۱۰ روز از تاريخ ورود خود به ترکيه به مقامات ترکيه مراجعه کرده و ثبت نام شويد در ضمن شما موظف هستيد ظرف ۱۵ روز از تاريخ ثبت نام مدرک شناسايی معتبر ارائه دهيد . در صورتيکه هنوز توسط مقامات ترکيه ثبت نام نشده ايد ، کميسياری عالی پناهندگان سازمان ملل متحد به شما نامه ای به منظور « معرفی يا مراجعه » خواهد داد تا ارائه درخواست پناهجويی شما را به پليس ترکيه تسهيل نمايد .ـ بانوان متقاضی پناهجويی می توانند از کميسياری عالی پناهندگان سازمان ملل متحد درخواست نمايند که توسط مشاورين حقوقی و مترجمين زن مصاحبه شوند .
تصميم كميسيارى عالي پناهندگان سازمان ملل متحد
كسانيكه از نظر كميسياري عالي پناهندگان سازمان ملل متحد پناهده بشمار ميرونداگر از سوي كميسياري عالي پناهندگان سازمان ملل متحد به عنوان پناهنده قبول شده ايد از شما درخواست خواهد شد كه براي گرفتن برگه قبولي(برگه اي كه نشان ميدهد شما پناهنده مي باشيد) به دفتر اين سازمان در انكارا مراجعه كنيد. اگر از طرف پليس تركيه ثبت نام شده ايد, در هنگام مراجعه براي شما درخواست جايگزيني به كشور هاي پناهنده پذير پر خواهد شد.چنانچه بر طبق قوانين توسط دولت تركيه ثبت نام شديد تا زمانيكه در خواست پناهجويي موقت شما به نتيجه برسد, مجاز خواهيد بود در كشور تركيه اقامت كنيد.در صورت تصميم نهايي مقامات تركيه منفي باشد ممكن است با خطر اخراج (ديپورت) به كشور خود مواجه شويد.چنانچه خودرابه پليس معرفي نكرده و ثبت نام نشويد حتي اگر در نظر كميسياري عالي پناهندگان سازمان ملل متحد واجد شرايط پناهندگي باشيد, كميسياري عالي پناهندگان سازمان ملل متحد اقدام لازم را براي جايگزيني به كشور پناهنده پذير بعمل نخواهد اورد.وليكن شما از طرف كميسياري عالي پناهندگان به عنوان پناهنده تحت حمايت شناخته خواهيد شد.اقامت طولاني شما در تركيه, با توجه به اينكه از طرف پليس ثبت نام نشده ايد زمانيكه مقامات تركيه متوجه شوند كه مدارك قانوني نداريد ممكن است منجر به اخراج شما شود. لازم به ياداوري است كه كميسياري عالي پناهندگان سازمان ملل متحد براي جلوگيري از اخراج شما ادام خواهدكرد ولي قدرت اين سازمان براي حمايت از شما محدود مي باشد.در صورتي كه دولت تركيه به شما اجازه پناهجويي موقت در تركيه ندهد,مطابق مراتب قانوني شما ميتوانيد ظرف 15 روز كتبا به حكم مربو طه اعتراض (استيناف) كنيد.اگر درحين ثبت نام دراين سازمان "نامه لغو محرميت" را امضا كرده باشيد, كميسياري عالي پناهندگان سازمان ملل متحد ممكن است نامه اي حاوي نكات اصلي پرونده شما به وزارت كشور نوشته از درخواست پناهجويي موقت شما حمايت كند.اين عمل ممكن است به دولت تركيه در رسيدن به يك نتيجه مثبت كمك كند
اشخاصي كه درخواست پناهندگي انان از سوي كميسياري عالي رد شده است
چنانچه درخواست پناهندگي شما رد شده باشد دو راه براي رسيدگي موجود است:الف- اگر در نامه ردي واصله از شما خواسته شده كه نامه استيناف خود را طي مدت زمان مشخصي به اين سازمان ارائه دهيد, خواهشمند است اين امر را بجا اوريد. اين مدت زمان براي پناهجويان مقيم شهرهاي مرزي مانند اغري, وان, حكاري, سيلوبي و شرناك 10 روز وبراي پناهجوياني كه در شهرهاي ديگر اقامت ميكنند 45 روز مي باشد. ياداور ميشويم فقط نامه هاي كه ارم ابي سازمان ملل را داشته باشند, مورد رسيدگي قرارميگيرند. فرستادن نامه استيناف به اين معني نيست كه الزما مصاحبه مجددي صورت خواهد گرفت . اطمينان حاصل كنيد كه كليه اطلاعات مهم در رابطه با مشكل خود را در نامه استيناف قيد كرده ايد. يك مشاور حقوقي غير از كسي كه قبلا با شما مصاحبه كرده پرونده و نامه استيناف شما را بررسي خواهدكرد. بنابه تصميم مشاور حقوقي دوم شما ممكن است براي دومين بار مصاحبه شويد.ب_ در صورتيكه نامه ردي واصله حاكي از بسته بودن پرونده شما بود, اين بدين معناست كه اظهارات شما با موازين پناهندگي مغايرت داشته يا ا ينكه پس از بررسي در مرحله استيناف مورد قبول واقع نشده است به همين دليل " نامه بازگشاي پرونده " دريافت خواهيدكرد. پرونده شما فقط در شرايطي مجددا بررسي مي شود كه در نامه بازشايي نكات جديدي ( كه قبلا ذكر نشده و طبيعتا بررسي نشده) قيد شده باشد. ياداور مي شويم فقط نامه هايي كه ارم ابي سازمان ملل را داشته باشد مورد بررسي قرار ميگيرد . يك مشاور حقوقي غير از كسي كه قبلا با شما مصاحبه كرده پرونده شما را بررسي خواهدكرد. بنابه تصميم مشاور حقوقي دوم شما ممكن است براي دومين بار مصاحبه شويد.بياد داشته باشيد تصميمي كه كميسياري عالي پناهندگان سازمان ملل متحد در خصوص پرونده شما گرفته است ارتباطي با در خواست پناهجويي موقت از دولت تركيه ندارد.زير روش كار اين دو مقام متفاوت مي باشد.
مشكلات ثبت نام توسط پليس تركيه
بياد داشته باشيد با توجه به قوانين و ايين نامه هاي پناهندگي در تركيه , شما موظف هستيد ظرف 10 روز پس از ورود به خاك تركيه به پليس مراجعه كرده ثبت نام شويد. شما بايد داراي مدارك شناسائي معتبر باشد. اگر داراي مدارك شناسائي نيستيد, پليس قبل از مصاحبه جهت تهيه كارت شناسايي به شما 15 روز مهلت خواهد داد.در صورتيكه مهلت 10 روز به اتمام نرسيده باشد و داراي پاسپورت يا كارت شناسايي هستيد (يا قادر به تهيه مدارك شناسائي در عرض 15 روز مي باشيد) و با تمام اين احوال پليس در خواست پناهجوئي شما را نپذيرد , مراحل زير را طي كنيد :1 سعي كنيد نام مامور پليسي كه از ثبت نام شما خود داري كرده است سوال كنيد.2 نامه اي به زبان تركي نوشته, با ذكر اسم, تابعيت, تاريخ و محل تولد درخواست پناهندگي خود را قيد كنيد.3 يك برگ از رونوشت از نامه مذكور براي خود تهيه كنيد.4 نامه مذكور را به بخش اوراق استانداري ( valilik ) ارائه دهيد وشماره نامه را دريافت داريد.5 بادفتر كميسياري عالي پناهندگان سازمان ملل متحد در انكارا تماس تلفني گرفته مراتب را به مشاور مسول اطلاع دهيد. در حين تماس تلفني مشخصات خود , شماره پرونده, شماره نامه و نام ماموري كه از ثبت نام شما خود داري نمود به اضافه شهري كه در ان اقدام به ثبت نام نموده ايد بازگو كنيد. ا گر در شهرهاي مرزي اقامت داريد با دفتر اين سازمان در اغري , سيلوپي, و وان تماس بگريد.

مراحل قانونى در مورد پناهندگاني كه از دولت تركيه پاسخ منفي گرفته اند
طبق ماده 6 آيين نامه پناهنجوي و متن اصلاحيه مصوب 13 ژانويه 1999 , پناهنجوياني كه درخواست پناهنجوي موقت خود را به مقامات دولت تركيه ارايه نموده وليكن ازسوي وزارت كشور پاسخ منفي دريافت كرده اند ,حق اعتراض به اين راي منفي را دارند. نتيجه درخواست پناهنجوي بايد بشكل كتبي به شما ابلاغ شود. در صورتيكه راي مذكور بشكل كتبي به شما ابلاغ نشود, از مقامات پليس محل اقامت خود درخواست كنيد كه مراتب را بشكل كتبي به شما ابلاغ كنند.در عرض 15 روز پس از دريافت نتيجه ميتوانيد به اين حكم اعتراض كنيد. اعتراض ( استيناف )شما به انضمام مدارك مربوط از طريق استانداري به وزارت كشور ارايه داده شده سپس توسط مقامات بالاتر رسيدگي مي شود. در پايان حكم قطعي به شما ابلاغ مي شود. در صورتيكه در خواست استيناف شما مورد قبول واقع نشود شما بر طبق دستور وزارت كشور, از طريق استانداري به كشور مبدا يا به كشوري كه قبل از آمدن به تركيه در آنجا اقامت داشته ايد اخراج ميشويد. عمل اخراج به كشور ديگر پس از اينكه طرفين اين سيستم پس از رسيدگي به اين نتيجه برسند كه بازگشت شما به كشور مبدا ياكشور سوم براي شما خطري ندارد انجام مي شود.
پناهنجوياني كه قصد استيناف به حكم اخراج خودراداراند بايد مراتب زيرراانجام دهند
1- پناهجو بايد بلافاصله يك نامه استيناف نوشته واصل نامه را به پليس شهري كه تقاضاي پناهنجوي خود را به آن ارايه داده, تسليم نمايد( اين اداره پليس همان مقامي است كه حكم اخراج پناهجو را صادر كرده است).2- نامه اعتراضي بايد شامل نكات زير باشد:الف- تاريخ نامه, اسم و فاميل پناهجو , تاريخ و محل تولد پناهجو .ب- پناهجو بايد قيد كند كه نامه استيناف خود را بر اساس ماده آيين نامه شماره 6169/94 چاپ 30/11/1994 روز نامه رسمي و متن اصلاح شده در تاريخ 13 ژانويه 1999 نوشته است.ج- پناهجو بايد دلايل اعتراض خود را براي لغو حكم اخراج ذكر نموده , تمام مداركي كه در اختيار دارد(از قبيل نامه حمايتي احزاب سياسي, مدارك شناسايي,گواهي ازدواج و غيره) به ضميمه ارايه نمايد.3- پناهجو بايد رو نوشت نامه استيناف خود را به وزارت كشور ارسال نمايد. آدرس وزارت كشور به قرار زير ميباشد:emniyet genel mudurlugu.yabancilar sb.mdiltica dairesi, dikmen yoluankaraپناهجو بايد اطمينان حاصل كند هنگامي كه استيناف به مقامات مربوط واصل گشت از طريق پست به وي اطلاع داده خواهد شد. به همين جهت نامه بايد به شكل iadeli taahutlu ارسال شود.
دريافت كمك از كميسياري عالي پناهندگان سازمان ملل متحد
فقط پناهجوياني كه از سوي كميسياري عالي پناهندگان سازمان ملل متحد برگه قبولي دريافت نموده اند و كساني كه پرونده آنان هنوز به نتيجه نرسيده ( در مرحله مصاحبه اول , استيناف و بازگشايي), ميتوانند براي استفاده از امكانات مشاوره اي به دفتر سازمان مذكور در آنكارا مراجعه نمايند.پناهجوياني كه قصد دارند نامه استيناف خود را به ثبت برسانند بايد در اسرع وقت اقدام نمايند.به اين ترتيب از اشخاصي كه از كميسياري عالي پناهندگان سازمان ملل متحد برگه قبولي دريافت كرده اند و پناهجوياني كه منتظر نتيجه پرونده هستند, درخواست مي شود كه در صورت دريافت حكم اخراجي بدون اتلاف وقت با همراه داشتن يك برگ فتوكپي از نامه استيناف به انضمام مداركي كه از حيث پرونده انان حايز اهميت است به دفتر اين سازمان در انكارا يا نزديكترين دفتر اين سازمان در مناطق مرزي مراجعه نمايند. در صورتيكه چنين امكاني موجود نبود, پناهجوه بايد مدارك ياد شده را از طريق فاكس شماره 03124382702 به مسول نامه هاي استيناف به اين دفتر واصل نمايد.پناهجوياني كه كميسياري عالي پناهندگان سازمان ملل متحد تصميم نهايي منفي در مورد پرونده انان گرفته است (پرونده بسته و كساني كه براي مرحله استيناف نامه اعتراضي نفرستاده اند ) نمي توانند از امكانات كمي اين سازمان استفاده نموده يا اينكه به كشور هاي پناهنده پذير اعزام شوند.

چند سوال و جواب
عموماً سوال میشود که ایا داشتن کیس مذهبی به تنهائی باعث گرفتن پناهندگی از unhcr می شود یا خیر در پاسخ باید بگویم خیر زیرا شرط اصلی برای unhcr داشتن خطر جانی برای فرد متقاضی پناهند گی می باشد به عبارت ساده تر کسی یک پناهنده بشمار می اید که در کشور خود با خطر کشته شدن بخاطر داشتن اعتقادات مذهبی و یا سیاسی مواجه باشد و برای نجات جان خود اقدام به ترک کشور خود نموده است نه بخاطر داشتن مشکلات اقتصادی و اجتماعی.شما باید به این نکته توجه داشته باشید که در هنگام مصاحبه در unhcr باید به انها ثابت کنید که جانتان در خطر بوده و برای همین کشور خود را ترک کرده و به unhcr امده و درخواست پناهند گی کرده اید.این مطلب شرط لازم برای unhcr کیس های مذهبی می باشد.
سوال دوم که بسیار سوال خوبی میباشد در مورد چگونگی تغییر د ین دادن است.از ا نجا ئکه تغییر د ین دادن در ایران کاری غییر ممکن و یا حداقل بسیار نادر و پر خطر می باشد ایرا نیان عزیز مجبور هستند که خود را به کشورهای د یگر از جمله ترکیه برسانند و بعد تغییر د ین دهند. تا ا ینجای کار مشکل خاصی نیست ولی برای گرفتن پناهندگی از unhcr باید فرد تغییر د ین داده دوباره به ایران برگردد و مدتی را در ا نجا زندگی کند و بعد از پیدا کردن مشکل خطر جا نی از کشور فرار کرده و خود را به اولین کشور همجموار ایران برسا ند و به unhcr ا نجا معرفی نماید ( یا حداقل وا نمود کند که جا نش به خطر افتاده است ) البته این نکته را گوشزد می کنم که کارمندان unhcr بسیار حرفه ای بوده و خیلی بهتر از یک بازجوی اداره اگاهی شما را بازجوئی مینما يند. دقیقا شما را بازجوئی می نمایند نه مصاحبه بطوری که بعد از مصاحبه شما شوکه می شو ید که البته این یک امر طبیعی و منطقی می باشد .
جايگزينى
چنانچه درخواست شما در خصوص اقامت موقت در ترکیه قابل قبول واقع شود ، کمیسیاریای عالی پناهندگان پس از برسی راه حلهای موجود ، در صورتیکه تنها راه حل در مورد شما جایگزینیبه کشور سوم باشد ، پرونده شما را به منظور جایگزینی ارائه خواهد داد.کمیسیاریای پناهند گان در هنگام بررسی راه حلی برای جایگزینی، مواردی از قبیل گذ شته شما ، اقوام و اشنایانی که در کشورهای پناهنده پذیر دارید در نظر میگیرد و سپس برای ارائه پرونده شما یک کشور پناهنده پذیر انتخاب می کند. در هنگام انتخاب کشور سوم، منافع و علایق شما و معیارهای قبولی کشور سوم، در نظر گرفته می شود. این بسیار مهم است که شمادر این مرحله جزئیات کامل در مورد اقوامی که خارج از کشور دارید در اختیار این سازمان بگذارید.وقتی که کمیسیاریای عالی پناهندگان برای ارائه پرونده شما کشور پناهنده پذیری انتخاب کرد،شما موظف به قبول تصمیم کمیسیاریای عالی پناهندگان هستید. عدم قبول تصمیم کمیسیاریای پناهندگان از سوی پناهندگان اثر منفی بر مراحل جایگزینی بجا میگذارد. به عبارت دیگر مواردی از قبیل کمک مالی و مراحل بررسی برای انتخاب کشور سوم پس از تجدید نظر، به تعویق افتاده یا کلا قطع می شود.لطفا توجه کنید که ارائه پرونده شما به کشور پناهنده پذیر به این معنی نیست که ان کشور ها شما را بدون قید و شرط قبول خواهند کرد بد لیل این که :طریقه ارزشیابیکمیسیاریای عالی پناهندگان سازمان ملل با روش ارزشیابی کشورهای پناهنده پذیر متفاوت است. بنابراین ممکن است پرونده ای که از نظر کمیسیاریای عالی پناهندگان واجد شرایط جایگزینی باشد مورد قبول کشور پناهنده پذیر واقع نشود.کمیسیاریای عالی پناهندگان پرونده شما را به کشور سوم ارائه میدهد ولی مقامی که در مورد قبولی و یا ردی پرونده تصمیم میگیرد همان کشور سوم میباشد. کشور پناهنده پذیر هیچ اجباری برای قبول پرونده ندارد. اگر واجد شرایط انتخابی ان کشور باشد ممکن است شما را برای جایگزینی قبول کنند.در صورتیکه ممالک پناهنده پذیر پرونده شما را رد کنند راهی برای اعتراض وجود ندارد. لذا ممکن است کمیسیاریای عالی پناهندگان پرونده شما را به دیگر کشورهای پناهنده پذیر ارائه دهد
.مشاور اجتماعی و حقوقی
کمیسیاریای عالی پناهندگان سازمان ملل متحد برای برطرف کردن مشکلات اضطراری و جدی حقوقی پناهجو یانی که در خواست انها برای اقامت موقت پذیر فته شده و همچنین کسانی که هنوز تصمیم نهائی برای انهااتخاذ نشده است امکان مشاوره فراهم اورده است.مشاوره برای پناه جویان ساکن انکاراهر روز انجام می شود. ساکنانشهر های دیگر می توانند در روزهای هفته از دوشنبه تا جمعه بین ساعتهای 9 صبح تا 5 بعد از ظهر از طریق تلفن با مشاور حقوقی تماس بگیرند ( 18-03124396615 ) .اگر مقامات ترکیه در خواست اقامت موقت شما را قبول کرده باشند در صورتیکه خارج از انکارا اقامت دارید می توانید با مدد کاران اجتماعی در روزهای چهارشنبه از ساعت 2 تا الی 4 بعد از ظهر با همان شماره بالا تماس بگیرید. ملاقات با استانداری ها و پناهجویان شهر های اطراف انکارا توسط مدد کاران انجام می شود.پناهجویان مقیم انکارا می توانند با مراجعه به دفتر کمیسیاریای عالی پناهندگان سازمان ملل متحد در ساعت 9 صبحروزهای دوشنبه تا جمعه برای گرفتن وقت ملاقات اقدام نمایند. وقت ملاقات از روزهای دوشنبه تا پنجشنبه داده می شودهر گونه تماس شما باکمیسیاریای عالی پناهندگان سازمان ملل متحد برای راهنمائی یا مشاوره در مورد مسائل مهم حقوقی و اجتماعی نباید باعث تاخیرشما در اقدام برای ارائه درخواست پناهجوی شود. در هر صورت طبق مراتب رسمی دولتی شما باید در خواست اقامت موقت خود را ظرف 10 روز پس از ورود به ترکیه ارائه دهید